Fiesta de pijamas
Door: Nadine
Blijf op de hoogte en volg Nadine
28 November 2016 | Spanje, Puerto de la Cruz
La semana pasada Letizia tuvo que ir a Madrid para un evento de Ideal Education Group. Esto significa que yo estuve sola en la oficina desde el lunes hasta el jueves.
Estuve un poco preocupada antes para contestar el teléfono, pero al final no había casi ninguna llamada.
El lunes empecé a las 8 de la mañana para ayudar a Lauris con los nuevos estudiantes. Fueron 25 nuevos!!! Y ésta mañana empezaron los problemas. La fotocopiadora no funcionó, la impresora no funcionó, hubo 3 estudiantes inesperados y tuve que inscribirlos en el sistema. Era una prueba de verdad. Antes de las 11 he solucionado todo. La fotocopiadora funcionó otra vez, val 5 minutos pero funcionó. La impresora funcionó y los estudiantes estuvieron inscribido en el sistema y solo tuvieron que pagar. Estaba orgullosa!
El lunes por la noche tenía clase de salsa en La Orotava desde las 8 hasta las 10. Mayra me invitó a quedarme en su casa por el resto de la semana. Es así, hubo un chico que no tuvo en cuenta que está viviendo con otras personas. Usó el baño casi una hora por la mañana, por lo que no tuve tiempo lavarme y todo. Levantarme antes no tenía sentido, porque por alguna razón el estuvo siempre en el baño. También necesitó mucho tiempo en la cocina. Intenté hablar con el de eso, pero me insultó inmediatamente y desde este momento hubo mucha tensión en la casa. Por eso me quedé en casa de Mayra.
El martes la copiadora otra vez no funcionó. Otra vez llamé al técnico, pero según él no hubo ningún problema con la copiadora. El resto del día fue muy tranquilo, ninguna queja ni nada.
Por la noche fui por la primera vez con Mayra a LatinSalsa, una escuela de baile en Santa Cruz. Aquí tenía mi primera clase de bachata sensual. Diós mio, que sexy! A las 00.30h estuvimos en casa, porque Mayra tenía clase hasta las 23.30h. Tarde, pero valió la pena!
El miércoles fue tranquilo también. So hubo una reserva al último momento con la llegada el fin de semana. Nada más.
Por la noche otra vez clase salsa en La Orotava.
El jueves Letizia volvió, por fin. Aunque hubo muchos estudiantes, fue una semana muy tranquila.
Por la noche fui a Santa Cruz con Mayra a clase de bachata. Me apunté, porque me encanta.
El viernes por la noche fui con Mayra (otra vez) Santa Cruz, ésta vez al Bembe, una fiesta de LatinSalsa. Aquí bailamos toda la noche. Disfruté tanto!
El sábado fuimos de compras en el Centro Comercial Alcampo de La Laguna y el Centro Comercial Meridiano en Santa Cruz. Llegamos tan tarde en casa que fui a dormir inmediatamente.
¡Qué semana fue! Solo 9 semanas más y estoy en casa. Hay dos partes, una parte de mi quiere ir a casa, porque echo de menos a mi familia y mis amigos. La otra parte no quiere ir a casa, porque disfruto tanto del tiempo aquí. Aquí puedo vivir mi vida como yo quiero. Pero puedo volver después de mis estudios. Ahora tengo que aprovechar las semanas que me quedan.
Nederlandse versie:
Vorige week moest Letizia naar Madrid voor iets van Ideal Education Group, waar Don Quijote onder valt. Dat betekende dat ik van maandag tot en met woensdag alleen op kantoor was.
Ik maakte me wel een beetje zorgen, vooral om de telefoon op te nemen. maar je moet overal overheen komen. Gelukkig had ik bijna geen telefoon.
Maandagmorgen om 8 uur ben ik begonnen om Lauris te helpen met het opvangen van de nieuwe studenten. 25 stuks om precies te zijn!! En toen begonnen de problemen ook. Kopieermachine kapot, printer kapot, 3 studenten die zo binnen kwamen gelopen en een cursus wilden doen. Top! Voor 11 uur had ik alles gefixt. Trots op mezelf!
Maandagavond had ik salsa les in La Orotava. Daarna heeft Mayra me uitgenodigd de week bij haar thuis te logeren. Dit kwam omdat ik zo'n hele leuke student in mijn appartement had die totaal geen rekening hield met de medebewoners. 's Ochtends had hij weet ik veel hoeveel tijd nodig op de badkamer, waardoor eerder opstaan ook geen nut had en ik dus altijd te laat was. Ook had hij ontzettend veel tijd nodig in de keuken waardoor ik niet kon eten wanneer ik wilde. Helemaal niks kon ik. Toen ik hem erop aansprak, flipte hij helemaal uit. Ook al wilde ik alleen maar met hem praten om een oplossing te zoeken, vanaf dat moment was er een vreselijke spanning in huis. Hierdoor heeft Mayra me uitgenodigd en die uitnodiging nam ik maar al te graag aan.
Dinsdag was vrij rustig, ook al werkte het kopieerapparaat weer niet. 's Avonds ben ik voor de eerste keer met Mayra naar bachata les geweest bij LatinSalsa in Santa Cruz. Wat is dat sexy, zeg! We waren wel pas laat thuis omdat Mayra nog dansles had tot half 12.
Woensdag was heel rustig en 's avonds had ik weer salsales.
Donderdag was Letizia terug en was het ook heel rustig. 's Avonds weer naar Santa Cruz gegaan voor mijn tweede bachata les.
Vrijdagavond ben ik met Mayra naar el Bembe geweest om te gaan dansen. Ik heb de hele nacht gedanst. Elke keer geniet ik er meer van. Lekker even alles vergeten.
Zaterdag zijn we gaan winkelen in La Laguna en Santa Cruz. We waren zo laat thuis dat ik meteen ben gaan slapen..
Wat een week, zeg! En nog maar 9 weken te gaan, nu gaat het toch wel snel. Aan de ene kant wil ik graag naar huis, want ik mis mijn familie en vrienden. Aan de andere kant wil ik hier blijven, ik geniet hier zo van mijn tijd. Ik kan ik mijn leven leiden zoals ik dat wil. Maar ik kan natuurlijk terugkomen na het afronden van mijn studie. Voor nu geniet ik nog even lekker van de weken die me hier op dit prachtige eiland nog resten!
Later!
Estuve un poco preocupada antes para contestar el teléfono, pero al final no había casi ninguna llamada.
El lunes empecé a las 8 de la mañana para ayudar a Lauris con los nuevos estudiantes. Fueron 25 nuevos!!! Y ésta mañana empezaron los problemas. La fotocopiadora no funcionó, la impresora no funcionó, hubo 3 estudiantes inesperados y tuve que inscribirlos en el sistema. Era una prueba de verdad. Antes de las 11 he solucionado todo. La fotocopiadora funcionó otra vez, val 5 minutos pero funcionó. La impresora funcionó y los estudiantes estuvieron inscribido en el sistema y solo tuvieron que pagar. Estaba orgullosa!
El lunes por la noche tenía clase de salsa en La Orotava desde las 8 hasta las 10. Mayra me invitó a quedarme en su casa por el resto de la semana. Es así, hubo un chico que no tuvo en cuenta que está viviendo con otras personas. Usó el baño casi una hora por la mañana, por lo que no tuve tiempo lavarme y todo. Levantarme antes no tenía sentido, porque por alguna razón el estuvo siempre en el baño. También necesitó mucho tiempo en la cocina. Intenté hablar con el de eso, pero me insultó inmediatamente y desde este momento hubo mucha tensión en la casa. Por eso me quedé en casa de Mayra.
El martes la copiadora otra vez no funcionó. Otra vez llamé al técnico, pero según él no hubo ningún problema con la copiadora. El resto del día fue muy tranquilo, ninguna queja ni nada.
Por la noche fui por la primera vez con Mayra a LatinSalsa, una escuela de baile en Santa Cruz. Aquí tenía mi primera clase de bachata sensual. Diós mio, que sexy! A las 00.30h estuvimos en casa, porque Mayra tenía clase hasta las 23.30h. Tarde, pero valió la pena!
El miércoles fue tranquilo también. So hubo una reserva al último momento con la llegada el fin de semana. Nada más.
Por la noche otra vez clase salsa en La Orotava.
El jueves Letizia volvió, por fin. Aunque hubo muchos estudiantes, fue una semana muy tranquila.
Por la noche fui a Santa Cruz con Mayra a clase de bachata. Me apunté, porque me encanta.
El viernes por la noche fui con Mayra (otra vez) Santa Cruz, ésta vez al Bembe, una fiesta de LatinSalsa. Aquí bailamos toda la noche. Disfruté tanto!
El sábado fuimos de compras en el Centro Comercial Alcampo de La Laguna y el Centro Comercial Meridiano en Santa Cruz. Llegamos tan tarde en casa que fui a dormir inmediatamente.
¡Qué semana fue! Solo 9 semanas más y estoy en casa. Hay dos partes, una parte de mi quiere ir a casa, porque echo de menos a mi familia y mis amigos. La otra parte no quiere ir a casa, porque disfruto tanto del tiempo aquí. Aquí puedo vivir mi vida como yo quiero. Pero puedo volver después de mis estudios. Ahora tengo que aprovechar las semanas que me quedan.
Nederlandse versie:
Vorige week moest Letizia naar Madrid voor iets van Ideal Education Group, waar Don Quijote onder valt. Dat betekende dat ik van maandag tot en met woensdag alleen op kantoor was.
Ik maakte me wel een beetje zorgen, vooral om de telefoon op te nemen. maar je moet overal overheen komen. Gelukkig had ik bijna geen telefoon.
Maandagmorgen om 8 uur ben ik begonnen om Lauris te helpen met het opvangen van de nieuwe studenten. 25 stuks om precies te zijn!! En toen begonnen de problemen ook. Kopieermachine kapot, printer kapot, 3 studenten die zo binnen kwamen gelopen en een cursus wilden doen. Top! Voor 11 uur had ik alles gefixt. Trots op mezelf!
Maandagavond had ik salsa les in La Orotava. Daarna heeft Mayra me uitgenodigd de week bij haar thuis te logeren. Dit kwam omdat ik zo'n hele leuke student in mijn appartement had die totaal geen rekening hield met de medebewoners. 's Ochtends had hij weet ik veel hoeveel tijd nodig op de badkamer, waardoor eerder opstaan ook geen nut had en ik dus altijd te laat was. Ook had hij ontzettend veel tijd nodig in de keuken waardoor ik niet kon eten wanneer ik wilde. Helemaal niks kon ik. Toen ik hem erop aansprak, flipte hij helemaal uit. Ook al wilde ik alleen maar met hem praten om een oplossing te zoeken, vanaf dat moment was er een vreselijke spanning in huis. Hierdoor heeft Mayra me uitgenodigd en die uitnodiging nam ik maar al te graag aan.
Dinsdag was vrij rustig, ook al werkte het kopieerapparaat weer niet. 's Avonds ben ik voor de eerste keer met Mayra naar bachata les geweest bij LatinSalsa in Santa Cruz. Wat is dat sexy, zeg! We waren wel pas laat thuis omdat Mayra nog dansles had tot half 12.
Woensdag was heel rustig en 's avonds had ik weer salsales.
Donderdag was Letizia terug en was het ook heel rustig. 's Avonds weer naar Santa Cruz gegaan voor mijn tweede bachata les.
Vrijdagavond ben ik met Mayra naar el Bembe geweest om te gaan dansen. Ik heb de hele nacht gedanst. Elke keer geniet ik er meer van. Lekker even alles vergeten.
Zaterdag zijn we gaan winkelen in La Laguna en Santa Cruz. We waren zo laat thuis dat ik meteen ben gaan slapen..
Wat een week, zeg! En nog maar 9 weken te gaan, nu gaat het toch wel snel. Aan de ene kant wil ik graag naar huis, want ik mis mijn familie en vrienden. Aan de andere kant wil ik hier blijven, ik geniet hier zo van mijn tijd. Ik kan ik mijn leven leiden zoals ik dat wil. Maar ik kan natuurlijk terugkomen na het afronden van mijn studie. Voor nu geniet ik nog even lekker van de weken die me hier op dit prachtige eiland nog resten!
Later!
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
